A uranium mining permit hearing near a sacred site in the Black Hills of South Dakota was abruptly halted after opponents filed a federal lawsuit alleging that the state violated their due process.